{"id":3152,"date":"2024-08-22T08:34:39","date_gmt":"2024-08-22T05:34:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/?page_id=3152"},"modified":"2024-08-22T21:24:53","modified_gmt":"2024-08-22T18:24:53","slug":"termeni-si-conditii-generale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/termeni-si-conditii-generale\/","title":{"rendered":"Termeni \u0219i Condi\u021bii Generale"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Termeni \u0219i Condi\u021bii Generale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Ace\u0219ti Termeni \u0219i Condi\u021bii Generale reglementeaz\u0103 rela\u021biile dintre p\u0103r\u021bile contractante ale contractului de prest\u0103ri servicii\/ contract de studio \u2013, unde o parte este reprezentat\u0103 de firma Fluent Studio SRL cu sediul social \u00een localitatea T\u00e2rgu Mure\u0219, Strada Gheorghe Doja Nr 32, jud, mure\u0219, CUI 43064008, \u00een calitate de PRESTATOR (denumit\u0103 \u00een continuare \u201ePrestator\u201d) \u0219i cealalt\u0103 parte, reprezentat\u0103 de Beneficiar (denumit \u00een continuare \u201eClient\u201d).<\/p>

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Clientul este con\u0219tient de faptul c\u0103, prin achizi\u021bia de produse, care se afl\u0103 \u00een oferta comercial\u0103 a Prestatorului, el nu dob\u00e2nde\u0219te niciun drept de a utiliza m\u0103rcile \u00eenregistrate, denumirile comerciale, siglele companiei, cu excep\u021bia cazului \u00een care a fost convenit altfel \u00eentr-un caz concret printr-un contract specific.<\/p>

Defini\u021bii<\/strong><\/em><\/p>

Sc Fluent Studio SRL<\/span><\/em> este un studio de limbi str\u0103ine, care ofer\u0103 cursuri pentru copii \u0219i adul\u021bi \u00een vederea \u00eenbun\u0103t\u0103\u021birii competen\u021belor lingivistice \u0219i sau preg\u0103tire pentru examene de circula\u021bie interna\u021bional\u0103.
Datele de contact ale SC Fluent Studio SRL sunt: sediul sus men\u021bionat \u00een municipiul Tg Mure\u0219, Str. Gheorghe Doja Nr 32, Jud Mure\u0219, CUI 43064008, J26\/11732020, telefon 0740-934669, adresa de email: info.studiofluent@gmail.com<\/span>, pagina web www.fluentstudio.ro<\/span>.<\/p>

Clientul<\/span><\/em> poate fi:
\u00a0 \u00a0 \u00a0a. o persoan\u0103 fizic\u0103 \u00een calitate de p\u0103rinte sau tutore legal al copilului \u00eenscris la cursurile de limbi str\u0103ine, denumit \u00een continuare Cursant.
\u00a0 \u00a0 \u00a0b. o persoan\u0103 fizic\u0103, adult, \u00eenscris la cursurile de limbi str\u0103ine
\u00a0 \u00a0 \u00a0c. o persoan\u0103 juridic\u0103, pl\u0103titor pentru cursurile de limbi str\u0103ine pentru cursan\u021bi.<\/p>

Contractul de studiu<\/em><\/span> reprezint\u0103 un document legal \u00eencheiat \u00eentre p\u0103r\u021bi \u00eenainte de \u00eenceperea cursurilor de limbi str\u0103ine, care con\u021bine detalii legate de tipul cursului achizi\u021bionat, termenele \u0219i modalit\u0103\u021bile de plat\u0103, obliga\u021biile p\u0103r\u021bilor, desf\u0103\u0219urarea cursurilor.<\/p>

Regulamentul cursurilor<\/em><\/span> este un document care con\u021bine detalii legate de taxele de curs, desf\u0103\u0219urarea cursurilor online sau cu prezen\u021b\u0103 fizic\u0103.<\/p>

Modalitatea \u00eenscrierii la cursuri<\/strong><\/p>

Clientul are diverse posibilit\u0103\u021bi de a se \u00eenscrie la cursurile \u0219i activit\u0103\u021bile organizate de c\u0103ter Sc Fluent Studio SRL \u0219i anume prin:<\/p>

1. completarea formularului de contact de pe pagina de web
2. completarea formularului de \u00eenscriere la cursuri pe de pagina web aici<\/a>
3. prin transmiterea unei cereri la adresa de email info.studiofluent@gmail.com
4. prin apel telefonic la num\u0103rul de contact afi\u0219at mai sus<\/p>

Tarife<\/i><\/b><\/p>

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Din anul \u0219colar 2024 \u2013 2025 a fost introdus o tax\u0103 de \u00eenscriere pentru cursurile de limbi str\u0103ine.
Aceast\u0103 tax\u0103 este \u00een valoare de 100 ron \u0219i include caietele de lucru personalizate \u0219i toate materialele \u0219i divice -urile didactice folosite de c\u0103tre profesorii Fluent Studio.<\/p>

Taxa de \u00eenscriere este nerambursabil\u0103.<\/u><\/b><\/p>

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Taxa de curs pentru anul \u0219oclar 2024 \u2013 2025 este stabilit\u0103 conform ofertei ini\u021biale, comunicate clientului \u00een formularul de \u00eenscriere \u0219i contractul de studiu pentru fiecare curs\/ limb\u0103 str\u0103in\u0103 \u00een parte.<\/p>

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Pre\u021burile cursurilor sunt conform Regulamentului Cursurilor aferent anului \u0219colar \u00een curs care este parte integrant\u0103 din contractul de studiu \u0219i se achit\u0103 indiferent dac\u0103 se absenteaz\u0103 din motive personale sau medicale.
<\/span><\/p>

Modalit\u0103\u021bi de plat\u0103<\/b><\/i><\/span><\/p>

Taxa de \u00eenscriere<\/u><\/i><\/p>

Plata taxei de \u00eenscriere se poate face direct de pe site \u00een momentul \u00eenscrierii sau ulterior prin transfer\u00a0<\/span>bancar pe baza unei facturi emise.<\/span><\/p>

Taxa de curs<\/i><\/u><\/p>

Clientul are posibilitatea de a alege dintre urm\u0103toarele modalit\u0103\u021bi de plat\u0103:
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 – Plat\u0103 prin transfer bancar \u00een contul deschis la Banca Transilvania
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 – Depune direct \u00een contul beneficiarului
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 – Plata \u00een numerar, la sediul beneficiarului<\/p>

Informa\u021bii necesare\u00een cazul transferului bancar sau al depunerii: numele de pe factura, nume copil, ziua \u0219i ora cursului Exemplu: Popesc Dan, Ppoescu Mihnea, miercuri 15:00.
<\/span><\/p>

Trebuie s\u0103 \u021bii cont c\u0103 toate pl\u0103\u021bile online sunt procesate direct de c\u0103tre banca emitent\u0103 \u0219i procesator. <\/span>Dac\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103 s\u0103 apar\u0103 dificult\u0103\u021bi sau erori la efectuarea pl\u0103\u021bii, te rug\u0103m s\u0103 contactezi banca de care apar\u021bine contul\/cardul t\u0103u.<\/p>

\u00cen cazul \u00eent\u00e2rzierii la plat\u0103 mai mare de 15 de zile, Beneficiarul este notificat prin sms \u0219i\/sau email.
\u00cen cazul unei \u00eent\u00e2rzieri la plat\u0103 mai mare de 45 de zile, Fluent Studio \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a anula locul cursantului \u00een grup\u0103; (exemplu: data de plat\u0103 este p\u00e2n\u0103 maxim 15 martie; dac\u0103 nu se achit\u0103 taxa p\u00e2n\u0103 pe 01 mai, locul \u00een grup\u0103 poate fi anulat de c\u0103tre Fluent Studio), toate taxele datorate p\u00e2n\u0103 la acel moment devenind exigibile.<\/p>

Beneficiarul se oblig\u0103 s\u0103 achite taxele datorate, inclusiv pentru perioada \u00een care cursantul a lipsit.
\u00cen cazul \u00een care Beneficiarul dore\u0219te s\u0103 participe la cursuri dup\u0103 cele 45 de zile, \u00een mod obligatoriu acesta va relua procedura de \u00eenscriere: taxa de \u00eenscriere, \u00eencadrare \u00een grup\u0103 \u00een func\u021bie de locurile disponibile \u00een acel moment. Fluent Studio \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a exclude cursantul de la cursuri.<\/p>

\u00a0<\/p>

Acces informa\u021bii<\/strong><\/em><\/p>

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Prestatorul are acordul Beneficiarului pentru a trimite materiale \u0219i alte informa\u021bii \u00een scop educa\u021bional pe email at\u00e2t p\u0103rin\u021bilor c\u00e2t \u0219i copiilor (dac\u0103 este cazul). P\u0103rin\u021bii care nu doresc s\u0103 primeasc\u0103 aceste informa\u021bii au dreptul s\u0103 renun\u021be la primirea comunic\u0103rilor \u00een orice moment \u0219i gratuit utiliz\u00e2nd datele de contact furnizate sau utiliz\u00e2nd op\u021biunea de dezabonare inclus\u0103 \u00een orice e-mail primit de la Prestator.
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Prestatorul are dreptul de a folosi materiale media (poze, video) ce con\u021bin imagini cu copilul realizate \u00een cadrul cursurilor \u0219i a altor activitati pe site-ul www.fluentstudio.ro \u0219i a re\u021belelor de socializare pe care aceasta le utilizeaz\u0103, inclusiv \u00eenl\u0103turarea acestora, f\u0103r\u0103 a fi necesar\u0103 o motiva\u021bie \u00een acest sens.
P\u0103rin\u021bii care nu doresc publicarea acestor imagini vor solicita aceasta \u00een mod expres, \u00een scris, odat\u0103 cu semnarea contractului.<\/p>

\u00a0<\/p>

Acord privind prelucrarea datelor cu caracter personal<\/strong><\/em><\/p>

\u201dDate cu caracter personal\u201d \u2013 totalitatea datelor de identificare at\u00e2t ale beneficiarilor c\u00e2t \u0219i ale cursan\u021bilor minori.<\/p>

\u201dPrelucrarea datelor cu caracter personal\u201d \u2013 opera\u021biune sau set de opera\u021biuni efectuate asupra datelor cu caracter personal sau asupra seturilor de date cu caracter personal, cu sau f\u0103r\u0103 utilizarea de mijloace automatizate, incluz\u00e2nd colectarea, \u00eenregistrarea, organizarea\/structurarea, stocarea, copierea, mutarea temporar\u0103, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea prin transmitere, diseminarea sau punerea la dispozi\u021bie \u00een orice mod, alinierea, restric\u021bionarea, \u0219tergerea sau distrugerea.<\/p>

Date cu caracter personal colectate de la:<\/p>

Beneficiar, p\u0103rinte sau tutore legal
\u00a0 \u00a0 \u00a0– Date de identitate inclusiv nume \u0219i prenume, adresa pentru facturare, num\u0103r de telefon \u0219i adres\u0103 de email
\u00a0 \u00a0 \u00a0– datele de tranzac\u021bie, inclusiv num\u0103rul contului dvs., atunci c\u00e2nd efectua\u021bi o plat\u0103 c\u0103tre noi
\u00a0 \u00a0 \u00a0– datele de marketing, inclusiv preferin\u021bele dvs. privind primirea de oferte, inform\u0103ri \u0219i notific\u0103ri;
\u00a0 \u00a0 \u00a0– date tehnice, inclusiv adresa protocolului de internet (IP), datele de conectare, tipul de browser \u0219i tehnologia utilizat\u0103 pentru a accesa site-ul nostru fluentstudio.ro<\/p>

Cursant, minor
\u00a0 \u00a0 \u00a0– Date de identitate inclusiv nume \u0219i prenume, adresa de e-mail, num\u0103rul de telefon, clasa pe care o frecventeaz\u0103<\/p>

Datele personale ale candidatului se colecteaz\u0103 de la p\u0103rinte\/ tutore legal, direct de la candidat sau de la \u0219coala acestuia sau de la centrul de preg\u0103tire a limbii engleze.<\/p>

Cum se colecteaz\u0103 datele cu caracter personal:<\/strong><\/em><\/p>

\u00a0 \u00a0 \u00a0– C\u00e2nd solicita\u021bi oferte de cursuri, sau alte servicii prestate de Fluent Studio
\u00a0 \u00a0 \u00a0– C\u00e2nd v\u0103 \u00eenregistra\u021bi pe site-ul nostru fluentstudio.ro
\u00a0 \u00a0 \u00a0– C\u00e2nd \u00eenscrie\u021bi copiii dumneavoastr\u0103 la cursuri
\u00a0 \u00a0 \u00a0– C\u00e2nd participa\u021bi la studii de pia\u021b\u0103 (sondaje, chestionare)
\u00a0 \u00a0 \u00a0– C\u00e2nd utiliza\u021bi site-ul nostru fluentstudio.ro, pagina noastr\u0103 de Facebook, email-urile noastre,
telefoanele sau \u00een oricare alt mod prin care ne pute\u021bi contacta;<\/p>

Cum folosim datele dumneavoastr\u0103 personale:<\/strong><\/em>
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Nu sunte\u0163i obliga\u021bi s\u0103 furniza\u0163i datele dumneavoastr\u0103 personale, acestea urm\u00e2nd s\u0103 fie folosite \u00een scopuri: prest\u0103ri de servicii ale Fluent Studio pentru realizarea obiectului de activitate principal, respectiv educa\u0163ie \u015fi cultur\u0103, analize \u015fi prelucr\u0103ri statistice necesare pentru fundamentarea deciziilor \u00een managementul Centrului de limbi str\u0103ine, asigurarea securit\u0103\u021bii cursan\u021bilor\/p\u0103rin\u021bilor \u015fi spa\u0163iilor publice\/private, monitorizarea video \u015fi securitate fizic\u0103.
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Refuzul dumneavoastr\u0103 determin\u0103 neutilizarea datelor \u00een solicit\u0103rile pe care ni le-a\u0163i adresat \u0219i ca atare imposibilitatea prelucr\u0103rii datelor \u00een ac\u021biuni \u0219i solicit\u0103ri ale dumneavoastr\u0103.
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Informa\u0163iile \u00eenregistrate sunt destinate utiliz\u0103rii lor de c\u0103tre operator \u015fi sunt comunicate numai urm\u0103torilor destinatari: persoana vizat\u0103, reprezentan\u0163ii legali ai persoanei vizate, salaria\u0163ii \u015fi institu\u0163iile de stat locale \u0219i na\u021bionale.<\/p>

Vom folosi informa\u021biile dvs. personale numai \u00een urm\u0103toarele moduri:
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0– c\u00e2nd este necesar pentru interesele noastre legale;
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0– pentru a ne permite s\u0103 v\u0103 furniz\u0103m serviciile \u0219i informa\u021biile pe care le-a\u021bi solicitat;
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0– s\u0103 ne ajute \u00een dezvoltarea \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea serviciilor noastre;
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0– pentru a v\u0103 oferi informa\u021bii despre servicii care ar putea fi de interes pentru dvs., utiliz\u00e2nd adresa de e-mail pe care a\u021bi furnizat-o sau prin intermediul re\u021belelor sociale;
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0– pentru a v\u0103 v\u0103 trimite informa\u021bii despre evolu\u021bia cursantului, teme sau alte informa\u021bii cu privier la cursurile noastre;
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0– pentru a v\u0103 asigura c\u0103 informa\u021biile de pe site-ul nostru este prezentat \u00een modul cel mai eficient pentru dvs. \u0219i pentru computerul dvs.
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0– pentru a colecta automat date despre vizitatorii site-ului nostru (de exemplu, modele de navigare) prin utilizarea cookie-urilor<\/p>

Promovarea serviciilor Fluent Studio<\/i><\/b><\/p>

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 V\u0103 putem contacta \u00een scopuri de marketing legate de serviciile noastre cu excep\u021bia cazului \u00een care ne anun\u021b\u0103\u021bi c\u0103 nu dori\u021bi s\u0103 primi\u021bi comunic\u0103ri de marketing.
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 V\u0103 vom contacta numai pentru aceste scopuri de marketing prin mijloace electronice (e-mail sau SMS) \u00een cazul \u00een care a\u021bi fost de acord cu acest lucru.
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Acordul dvs. cu privire la utilizarea informa\u021biilor dvs. personale \u00een aceste scopuri este op\u021bional.
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Ave\u021bi dreptul s\u0103 renun\u021ba\u021bi la primirea comunic\u0103rilor de marketing \u00een orice moment \u0219i gratuit utiliz\u00e2nd datele de contact furnizate sau utiliz\u00e2nd op\u021biunea de dezabonare inclus\u0103 \u00een orice e-mail de marketing primit de la noi.

<\/i><\/b><\/p>

Transferarea datelor personale<\/i><\/b><\/p>

Fluent Studio transfer\u0103 datele cu caracter personal ale candida\u021bilor \u00eenscri\u0219i la cursuri c\u0103tre Institu\u021biile statului unde suntem obliga\u021bi s\u0103 facem acest lucru prin lege, acolo unde este necesar pentru a preveni frauda \u0219i alte infrac\u021biuni \u0219i pentru a asigura securitatea informa\u021biilor;\u00a0<\/p>

Reten\u0163ie:
P\u0103strarea datelor dumneavoastr\u0103 personale se va realiza pe tot parcursul rela\u021biei noastre contractuale \u0219i dup\u0103 finalizarea acesteia, cel pu\u021bin pe perioada impus\u0103 de prevederile legale aplicabile \u00een domeniu, inclusiv, dar f\u0103r\u0103 limitare, la dispozi\u021biile privind arhivarea.

<\/i><\/b><\/p>

Drepturile dumneavoastr\u0103<\/i><\/b><\/p>

\u00cen conformitate cu legisla\u021bia \u00een vigoare, ave\u021bi urm\u0103toarele drepturi:<\/p>

Dreptul la informare\u2013 pute\u021bi solicita informa\u021bii privind activit\u0103\u021bile de prelucrare a datelor dumneavoastr\u0103
personale;
Dreptul la rectificare\u2013 pute\u021bi rectifica datele personale inexacte sau le pute\u021bi completa;
Dreptul la \u0219tergerea datelor(\u201edreptul de a fi uitat\u201d) \u2013 pute\u021bi ob\u021bine \u0219tergerea datelor, \u00een cazul \u00een care prelucrarea acestora nu a fost legal\u0103 sau \u00een alte cazuri prev\u0103zute de lege;
Dreptul la restric\u021bionarea prelucr\u0103rii\u2013 pute\u021bi solicita restric\u021bionarea prelucr\u0103rii \u00een cazul \u00een care contesta\u021bi exactitatea datelor, precum \u0219i \u00een alte cazuri prev\u0103zute de lege;
Dreptul de opozi\u021bie\u2013 pute\u021bi sa v\u0103 opune\u021bi prelucr\u0103rilor de date care se \u00eentemeiaz\u0103 pe interesul nostru legitim;
Dreptul la portabilitatea datelor\u2013 pute\u021bi primi, \u00een anumite condi\u021bii, datele personale pe care ni le-a\u021bi furnizat, \u00eentr-un format care poate fi citit automat sau pute\u021bi solicita ca respectivele date s\u0103 fie transmise altui operator;
Dreptul de a depune pl\u00e2ngere\u2013 pute\u021bii depune pl\u00e2ngere fa\u021b\u0103 de modalitatea de prelucrare a datelor personale la Autoritatea Na\u021bional\u0103 de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal;
Dreptul de retragere a consim\u021b\u0103m\u00e2ntului \u2013 \u00een cazurile \u00een care prelucrarea se \u00eentemeia\u0103 pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103, vi-l pute\u021bi retrage oric\u00e2nd. Retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului va avea efecte doar pentru viitor, prelucrarea efectuat\u0103 anterior retragerii r\u0103m\u00e2n\u00e2nd \u00een continuare valabi\u0103;
Drepturi suplimentare aferente deciziilor automate: pute\u021bi cere \u0219i ob\u021bine interven\u021bia uman\u0103 cu privire la respectiva prelucrare, v\u0103 poute\u021bi exprima propriul punct de vedere cu privire la aceasta \u0219i pute\u021bi contesta <\/span>decizia.<\/span><\/p>

Securitatea datelor cu caracter personal<\/i><\/b>
Fluent Studio depune toate eforturile rezonabile pentru a v\u0103 proteja datele cu caracter personal aflate \u00een posesia sau sub controlul nostru prin stabilirea unoer m\u0103suri rezonabile de securitate \u00een vederea prevenirii acces\u0103rii, colect\u0103rii, utiliz\u0103rii, divulg\u0103rii, copierii, modific\u0103rii sau arunc\u0103rii neautorizate, precum \u0219i a altor riscuri similare.

<\/p>

Confiden\u021bialitatea informa\u021biilor<\/i><\/b><\/p>

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 P\u0103r\u021bile sunt obligate s\u0103 foloseasc\u0103 datele, documentele, CD-urile \u0219i informa\u021biile tehnice \u0219i de afaceri, transmise \u00een scris sau pe orice alt\u0103 cale (toate denumite \u00een continuare informa\u021bie), furnizate de c\u0103tre Prestator c\u0103tre Beneficiar, \u00een orice format (fie acesta format de h\u00e2rtie sau electronic), numai \u00een scopul realiz\u0103rii prezentului contract \u0219i s\u0103 nu furnizeze informa\u021bia altor persoane care nu sunt implicate direct \u00een realizarea acestui contract.
Informa\u021bia furnizat\u0103 de c\u0103tre Prestator pentru a fi p\u0103strat\u0103 confiden\u021bial va fi utilizat\u0103 numai \u00een scopul pentru care a fost emis\u0103 \u0219i pentru realizarea prezentului contract. Informa\u021bia nu poate fi utilizat\u0103 pentru orice alte scopuri f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul prealabil scris al Prestatorului afar\u0103 de cazul \u00een care:
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0– este public\u0103 \u00een momentul transmiterii sale, sau devine public\u0103 ulterior altfel dec\u00e2t din vina Beneficiarului;
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0– a fost cunoscut\u0103 de catre Beneficiar anterior aducerii la cuno\u0219tint\u0103 de catre Prestator;
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0– a fost legal ob\u021binut\u0103 de la un ter\u021b care nu este \u021binut de obliga\u021bia de confiden\u021bialitate;
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0– este necesar sa fie dezvaluit\u0103 de legislatia rom\u00e2n\u0103 \u00een vigoare sau din ordinul autorit\u0103\u021bilor competente sau judecatore\u0219ti rom\u00e2ne numai daca Beneficiarul va notifica imediat asemenea solicitari Prestatorului \u0219i o va sprijini s\u0103 participe \u00een orice manier\u0103 pentru a preveni astfel de dezv\u0103luiri. Prezentul articol se aplic\u0103 indiferent de motive pe durata \u00eentregului contract \u0219i dupa expirarea acestuia pe o perioad\u0103 de 2 ani.<\/p>

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Beneficiarul \u00ee\u0219i d\u0103 acordul pentru utilizarea datelor cu caracter personal ale sale \u0219i ale cursan\u021bilor, astfel cum sunt definite de legisla\u021bia \u00een vigoare, \u00een orice modalitate (scris, electronic etc.) \u0219i pentru utilizarea lor \u00een toate sistemele Prestatorului, necesare \u00een vederea execut\u0103rii prezentului contract, pe toata durata \u0219i ulterior \u00eencet\u0103rii acestuia conform legisla\u021biei \u00een vigoare.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Termeni \u0219i Condi\u021bii Generale \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Ace\u0219ti Termeni \u0219i Condi\u021bii Generale reglementeaz\u0103 rela\u021biile dintre p\u0103r\u021bile contractante ale contractului de prest\u0103ri servicii\/ contract de studio \u2013, unde o parte este reprezentat\u0103 de firma Fluent Studio SRL cu sediul social \u00een localitatea T\u00e2rgu Mure\u0219, Strada Gheorghe Doja Nr 32, jud, mure\u0219, CUI 43064008, … <\/p>\n

Continu\u0103 lectura \u201eTermeni \u0219i Condi\u021bii Generale\u201d<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3152","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTermeni \u0219i Condi\u021bii Generale - Fluent Studio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/termeni-si-conditii-generale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Termeni \u0219i Condi\u021bii Generale - Fluent Studio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Termeni \u0219i Condi\u021bii Generale \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Ace\u0219ti Termeni \u0219i Condi\u021bii Generale reglementeaz\u0103 rela\u021biile dintre p\u0103r\u021bile contractante ale contractului de prest\u0103ri servicii\/ contract de studio \u2013, unde o parte este reprezentat\u0103 de firma Fluent Studio SRL cu sediul social \u00een localitatea T\u00e2rgu Mure\u0219, Strada Gheorghe Doja Nr 32, jud, mure\u0219, CUI 43064008, … Continu\u0103 lectura \u201eTermeni \u0219i Condi\u021bii Generale\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/termeni-si-conditii-generale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluent Studio\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fluentlearnlanguagesgermanefficientromanian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-22T18:24:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentstudio.ro\\\/ro\\\/termeni-si-conditii-generale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentstudio.ro\\\/ro\\\/termeni-si-conditii-generale\\\/\",\"name\":\"Termeni \u0219i Condi\u021bii Generale - Fluent Studio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentstudio.ro\\\/hu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-22T05:34:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-22T18:24:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentstudio.ro\\\/ro\\\/termeni-si-conditii-generale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentstudio.ro\\\/ro\\\/termeni-si-conditii-generale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentstudio.ro\\\/ro\\\/termeni-si-conditii-generale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fluentstudio.ro\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Termeni \u0219i Condi\u021bii Generale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentstudio.ro\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentstudio.ro\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Fluent Studio\",\"description\":\"A nyelvek t\u00e9rk\u00e9pe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fluentstudio.ro\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Termeni \u0219i Condi\u021bii Generale - Fluent Studio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/termeni-si-conditii-generale\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Termeni \u0219i Condi\u021bii Generale - Fluent Studio","og_description":"Termeni \u0219i Condi\u021bii Generale \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Ace\u0219ti Termeni \u0219i Condi\u021bii Generale reglementeaz\u0103 rela\u021biile dintre p\u0103r\u021bile contractante ale contractului de prest\u0103ri servicii\/ contract de studio \u2013, unde o parte este reprezentat\u0103 de firma Fluent Studio SRL cu sediul social \u00een localitatea T\u00e2rgu Mure\u0219, Strada Gheorghe Doja Nr 32, jud, mure\u0219, CUI 43064008, … Continu\u0103 lectura \u201eTermeni \u0219i Condi\u021bii Generale\u201d","og_url":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/termeni-si-conditii-generale\/","og_site_name":"Fluent Studio","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fluentlearnlanguagesgermanefficientromanian","article_modified_time":"2024-08-22T18:24:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"12 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/termeni-si-conditii-generale\/","url":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/termeni-si-conditii-generale\/","name":"Termeni \u0219i Condi\u021bii Generale - Fluent Studio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/hu\/#website"},"datePublished":"2024-08-22T05:34:39+00:00","dateModified":"2024-08-22T18:24:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/termeni-si-conditii-generale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/termeni-si-conditii-generale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/termeni-si-conditii-generale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Termeni \u0219i Condi\u021bii Generale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/hu\/#website","url":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/hu\/","name":"Fluent Studio","description":"A nyelvek t\u00e9rk\u00e9pe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3152"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3163,"href":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3152\/revisions\/3163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fluentstudio.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}